Inspect the recent geolocated vote stream.

The original timelapse view depended on a map animation. This migration slice starts with the same underlying feed, rendered as a structured event stream so the future map layer can attach to a stable page contract.